Luciana arrived at the workshop with her heart pounding in her throat.
The place was small, noisy, and filled with the smell of burnt oil. A pair of legs peeked out from under an old car.
“Excuse me,” she said nervously.
The voice that answered sent shivers down her spine.
-One moment.
When he came tumbling out and saw her, at first he didn’t recognize her. Without mud, without tears, wearing clean clothes and with a stylish handbag slung over her shoulder, Luciana looked like a completely different person. But then he saw the orthopedic boot… and his eyes changed.
-It’s you?
Luciana nodded.
—I came to pay you back—he said, handing over an envelope with money, more than he had spent, much more—. For the hospital, the taxi… everything.
Andrés’ expression closed.
—It wasn’t a business deal, miss.
“Miss.” A single word returned her to the place she had occupied all her life: the CEO’s daughter, the heiress, the one at the top.
“Please,” he insisted. “You spent your savings on me.”
“And I would do it again,” he replied. “But I don’t want your money.”
The rejection hurt him more than any romantic rejection. So he improvised:
—At least let me treat you to lunch. It’s the least I can do.
Andrés hesitated, looked at the cars in the garage, the clock on the wall, the rain that threatened to fall outside. In the end, he shrugged.
—It’s fine. But nothing elegant.
He took her to a small neighborhood eatery with plastic tables and a menu written in chalk on a board. He ordered two bandeja paisa platters without asking her. While he ate with the hearty appetite of someone who works with his hands all day, she barely touched her food, more preoccupied with listening to his story.
His father, Ernesto, had been a mechanic and something more: a scientific genius who had worked at Torres Laboratories decades earlier. A project, a revolutionary synthesis process, promises of a bright future… and then, suddenly, ruin. Layoffs, lawsuits, depression, silence.
“I had to drop out of university when he died,” Andrés confessed, without playing the victim. “Someone had to pay the bills. The workshop was all we had left.”
Luciana looked at him with a mixture of admiration and shame. She had had everything without fighting for anything; he had lost almost everything and yet still retained something that in his world was almost a myth: honor.
“For me, it is incredible,” she said. “No one has taught me to fight for what I want. Only to obey.”
And she told him about her mother, about the arranged engagements, about the Patricio Duarte whom she was supposed to accept as a husband to seal a deal, about the feeling of being a pawn on a chessboard that she had not chosen.
When they left the inn, the sun was shining, but something denser floated between them: a silent connection, a kind of invisible alliance.
“Can I see you again?” Luciana asked, almost in a whisper. “Just… to talk.”
Andrés’ eyes hardened slightly.
—I don’t think that’s a good idea. Your world and mine don’t mix.
She hated that phrase. “People like you, people like me.” But she didn’t insist. Sometimes respect hurt, too.
What none of them knew was that, while they were having lunch, a dark van was watching them from the corner. Inside, Marco Acosta was taking pictures and sending them to Barbara.
That same night, an envelope full of cash and threats arrived at the Navarro workshop. Bárbara wanted Andrés out of her daughter’s life in exchange for money… or face trumped-up charges, rigged trials, and the financial ruin of her ailing mother.
Andrés threw the envelope to the ground.
—Tell him that not everyone has a price.
But the threats hung in the air, weighing on him like a storm foretold.
When Luciana appeared at the workshop door, soaked from the rain and with red eyes from crying, he already knew that war had been declared. She asked him if he had accepted the money. He answered with wounded anger.
And then the inevitable happened: they broke up. She confessed that she couldn’t stop thinking about him, that he was the only real thing in her life. He admitted to feeling the same, kissed her with an intensity that seemed to embody all the lives they hadn’t lived, and in the end, pushed her away out of fear. Fear of losing everything, fear of prison, fear of repeating his father’s story.
“This isn’t a soap opera, Luciana,” he said, opening the door for her to leave. “In the real world, your mother can destroy me.”
She went out into the storm. He slumped against the door, his heart shattered. Neither of them imagined that they were only at the beginning of something much bigger: the reckoning of an entire generation.
The pieces began to fall into place one night when Luciana, desperate, searched for the surname “Navarro” online. She found an old article: a Colombian scientist, Ernesto Navarro, had developed a revolutionary pharmaceutical synthesis process for Torres Laboratories in the early nineties. There were photos, praise, promises… and then, suddenly, a suspicious silence.
In the company’s basement archives, Luciana found Ernesto’s file. It was ridiculously thin. A flawless contract, excellent performance reviews, and a termination letter for “breach of confidentiality” with no evidence or details. The whole thing reeked of a lie.
Don Julio, the longest-serving member of the board of directors and an old friend of her father, summoned her to a café and finished off what remained of the family’s pedestal. He told her about original contracts where Ernesto was listed as a co-author, about bribes paid to judges, about bought witnesses, about her father’s conscience stifled by fear and manipulated by Bárbara. He gave her a safe key and a phrase that would haunt her:
“I don’t know what kind of person you want to be, Luciana. But with this, you can no longer pretend you don’t know what your world is made of.”
In the bank’s safe deposit box, a folder full of evidence and a letter from her father awaited her, confessing cowardice, love, and guilt. “Do justice,” he pleaded with a daughter who until then had only been an heir, not the protagonist of her own story.
Meanwhile, in Engativá, Andrés received Ernesto’s diary, sent by a former colleague who had kept the notebook for over twenty years. Night after night, he read how his father had been destroyed, how the company and the woman who ran it had stolen not only his job, but also his hope. “Ernesto Navarro wasn’t a thief,” the last sentence read. “He was just a man who believed the truth mattered.”
When Luciana knocked on the workshop door again, she was carrying a box full of documents, her eyes were tired from crying, and she had made a decision.
“My family destroyed your father,” she said, placing the evidence next to the diary. “And I don’t intend to live another day dwelling on what he lost.”
They spent the entire night piecing together documents, notes, diary entries, emails, payment orders, contracts. What had been a tragedy for Ernesto was now, for them, a solid case, capable of bringing down an empire.
“If you do this, you’re going to lose everything,” Andrés warned.
“I’ve already lost him,” she replied. “I just had to accept it.”
The shareholders’ meeting was the scene of the real clash. In a glass-walled room high above the city, surrounded by expensive suits and renowned lawyers, Luciana and Andrés arrived hand in hand. She no longer used company credit cards; she had bought the suit she was wearing with her own savings. He wore the only suit he owned, inherited from Ernesto.
Luciana took the floor, despite her mother’s icy sneer. She recounted Ernesto’s story, distributed contracts, showed payments to judges, and presented memos that spoke of “neutralizing” an inconvenient scientist. Andrés read excerpts from his father’s diary to a hushed room.
When Bárbara tried to dismiss the whole thing as “theatrics,” Marcos Acosta, the same man who had followed her for years, stood up and presented his own documents: direct bribery orders, threats against Andrés, instructions to fabricate false evidence. He had decided to save himself by telling all.
The motion to impeach Barbara passed almost without discussion. She looked at Luciana with eyes full of fury and fear.
“You did this,” he spat.
“I only told the truth,” his daughter replied.
Luciana loudly renounced her inheritance, her shares, and any connection to the company. She preferred to leave with nothing rather than remain the pretty face of a story stained with blood and corruption.
As they left the building, the media surrounded them. Luciana spoke of justice, of courage, of the need for a new kind of success that wasn’t built on the destruction of others. She said she had given up everything because dignity is non-negotiable. She looked at Andrés and knew, with the quiet certainty of someone who has already crossed the river, that even if the future was hard, it would be theirs.
Six months later, Luciana and Andrés’s life was infinitely simpler… and much more real. She lived in a small apartment in Chapinero and worked at a law firm that defended independent inventors against large corporations. She earned little, traveled by bus, and haggled at the market, but she slept peacefully.
He had used part of the repair fund that Torres Laboratories had created for Ernesto’s heirs to expand the workshop and also turn it into a training space for young people from the neighborhood. He taught them mechanics and, above all, he taught them what his father had taught him: that true wealth lies not in what is accumulated, but in what is shared without losing one’s soul.
One Sunday, Andrés took her back to the road to La Calera. He stopped the motorcycle in the same spot where he had found her that night. Where she had once cried and trembled, wildflowers now grew among the stones.
“That day I thought I was going to die,” Luciana said, staring into the void at the side of the road. “Not just because of the accident, but inside. I was empty.”
“That day,” Andrés replied, taking her hands, “I only saw someone who needed help. I never imagined I was finding my future.”
He took a simple silver ring from his pocket, with a small blue sapphire.
“It belonged to my grandmother,” he explained. “I have no fortune to offer you, no surname to open doors. I have this noisy workshop, a small apartment, and a heart that is entirely yours. Will you marry me?”
Luciana burst into tears and laughter at the same time.
—Yes. A thousand times yes.
They married three weeks later, in an intimate ceremony by Ernesto’s grave. Andrés’s mother, Renata, Don Julio, and a few other friends attended. There were no frills, no cameras, no scandalous headlines. There were promises spoken with trembling voices and firm hands.
The life they built was everything the old elites would have despised: a small apartment above a workshop that always smelled of oil, bills that arrived on time, difficult cases that didn’t always pay well, nights of cheap coffee and papers scattered on the table. But it was also everything they had unknowingly longed for: respect, shared laughter, honest arguments, drama-free reconciliations, new dreams that couldn’t be bought with old money.
From time to time, Luciana thought about her mother. She knew that Bárbara was facing legal proceedings, that the Torres name no longer signified undisputed power, but a scandal that journalists would continue to report on for years. Sometimes she wondered if, in some prison cell or some secluded mansion, her mother regretted her actions. If she missed the daughter she had lost because she couldn’t choose love over control.
But each time, that question lasted less and less time. Because the past hurt, yes, but it no longer ruled her life.
One afternoon, while Andrés was checking an engine and she was preparing a report for an inventor who had created an inexpensive water filter for neighborhoods without access to drinking water, Luciana looked up and watched him.
His hands were dirty, his forehead was sweaty, and he had a tired but satisfied smile.
At that moment he suddenly understood what Andrés’s father had written in his diary: true wealth is not what you have when everyone is watching, but who you are when no one is watching.
Luciana got up, approached him and kissed him, getting grease all over herself without caring.
“You know,” she whispered. “If I had to start all over again, I’d choose that night on the road again. I’d choose to fall again, to cry again, to be alone again… if it would lead me to find you.”
Andrés smiled, resting his forehead against hers.
—I would stop again too.
Outside, the noise of the city continued, indifferent. Inside the workshop, in that small universe of metal, papers, and coffee, Luciana and Andrés continued building something that no storm or fortune could buy: a life in which kindness was not naiveté, but a choice.
A life in which, at last, they could look at themselves in the mirror without looking down.
